ник: osmor
Варианты
1. создать связанную таблицу с листом Excel, далее запросом на добавление в таблицу ACCESS
2. Запрос на добавление с IN (см. Help)
3. GetObject Excel + Recordset по таблице ACCESS c дальнейшим добавлением по строчно
4. DoCmd.TransferSpreadsheet acImport ,acSpreadsheetTypeExcel8 .....