ник: Denis V.
Мне тоже не верится. Опять из Access пытаются Excel сделать! pistachio, бросьте. Вам же сказали, что Access - это не Excel. В Access данные хранятся по-другому. Так что Ваша табличка с тремя столбцами дат и тремя столбцами количества... в общем, не надо так делать.
Запись в таблице должна быть, как бы это сказать, атомарной. Т.е. представлять из себя что-то вроде описания какой-то одной операции, предмета и проч.
Что-то я сильно сомневаюсь, что три даты в одной строке - это описание чего-то одного.
Объясните, пожалуйста, что Вы делаете, а то потом много переделывать будете, когда всё затормозит. И будете потом на всех форумах плохо отзываться об Access.