ник: Lukas
1.Да не показывать ему этот отчет вместе с окном базы данных и кнопки, которые могут его открыть скрыть от него, если вариант с MDW, предложенный на SQL.RU вас чем-то не устраивает.
2. Если вопрос только о запрете печати, то это сложнее, так-как можно распечатать PrintScreen-ом или каким-нибудь граббером. 
Как простейший вариант - свое контекстное меню для отчета без возможности печати. Отчет на все окно без рамки, модально.