ник: osmor
знать не знаю, что это такое и в глаза не видел, но общая схема такая
если данные хранятся, то они хранятся в каком-то формате, либо стандартном (DBF, Mysql, SQLLite,XML.....) либо в каком-то своем.
если данные в стандартном, и описания базы нет, то нужно коннектиться к этой базе используя вьюверы/редакторы поддерживающие этот формат БД и разбираться что куда пихается. Сделал в программе что-то - посмотрел что появилось в базе.
Когда стало понятно, то можно писать свою программу для коннекта к БД использовать провайдера который поддерживает эту БД (ole db, ODBC или еще какие),
Есть еще вариант что программа поддерживает COM (как все продукты MS офиса, 1С, Lotus Domino и т.д.) или предоставляет свои инструменты для получения данных из базы, возможно через промежуточный формат (в 1С появился импорт/экспорт череp XML) или как роутеры/принтсерверы через свой встроенный HTTP сервер, в этом случае нужно читать доки по программе.