ник: snipe
пока пытаюсь разобраться с функцией...
для того что бы можно было править поле количество прописью нужно сделать следующее
в свойствах - данные убрать =propis([количество]) (т.е. сделать поле не вычисляемым, а свободным)
на событие после обновления поля количество повешать вот этот код
If Me!количество = "" Or IsNull(Me!количество) Then
Me!количествопрописью = ""
Else
Me!количествопрописью = propis(Me!количество)
End If
этот же код повешать на событие текущая запись вашей формы
а с функцией буду разбираться