ник: Анатолий (Киев)
Такую операцию нужно делать в два этапа.
1. Продублировать главную и запомнить значение счетчика новой записи. Добавлять лучше через Recordset, где можно надежно определить значение счетчика.
2. Зная старое и новое значение счетчика сформировать и выполнить запрос на добавление подчиненных или, если записей немного, то удобнее добавить их также через Recordset.