ник: Feel
В реестре установщик хранит версию и локаль Офиса:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall
смотрим разделы с GUID
в XP, 2000 и 2003 офисе GUID строится по таким правилам
http://support.microsoft.com/kb/230848/
http://support.microsoft.com/kb/302663/
http://support.microsoft.com/kb/832672/
например {91110419-6000-11D3-8CFE-0150048383C9} MSO 2003 Pro SP3
{WXYYLLLL-????-????-????-???????????}, локаль здесь LLLL в HEX
"0409 hexadecimal converts to 1033 decimal, which represents English"
в 2007 офисе GUID строится иначе
http://support.microsoft.com/kb/928516/ru-ru
{BRMMmmmm-PPPP-LLLL-p000-D000000FF1CE}, локаль опять LLLL
но смысла уже проверять нет, ибо работает и так
как в 97 сходу не нашел, но думаю аналогично
дублирует это во всех версиях ключ Language = 1049 (русский, 1033 английский, 2052 китайский, остальные по ссылке http://technet.microsoft.com/ru-ru/library/cc179219.aspx)
прочитать значения можно скриптом до запуска акса или из акса, но нахрена все это я написал?
не проще отловить ошибку 2124 в какой-то стартовой форме и выставить триггер))