ник: Explorer
сам по себе CodeBehindForm ИМХО не нужно переводить
если это Code behind form нужно переводить в соответсвии с тем как та переводишь Code (<под>программа, модуль, код) и Form.
в общем случае - внешний<сохраненный?> источник кода формы или как-то так - надо смотреть что там еще в контексте