ник: Explorer
//По идее, экшн должен быть одинаковый для всего приложения
это так, но конкретное решение это дело личного вкуса - ИМХО имеет смысл посмотреть на поведение других деревьев, в аутлуке, например, или в эксплорере... чтобы быть в соответствии с другими программами
например - в эксплорере - там дабл-клик или просто-клик настраиваются. формы открывать по клике на листвью - а в тривью вообще не заполнять то что есть в листвью