ник: Анатолий (Киев)
Вы не путаете dBaseIV с FoxPro?
Как вы получаете ADODB.Recordset? Если на основе запроса, то просто выполнить запрос SELECT ...INTO со строкой подключения к dBaseIV (правда для получения АНСИ нужно повозиться с реестром или с настройками BDE, если он установлен).
Если, все же, имеется ввиду FoxPro4 (просто не знаю, есть ли такой), то нужен драйвер VFP и тот же SELECT ...INTO.