ник: Гоблин
пипец. Может лучше на одном компе удалить базу с формами и скопировать туда базу с первого компа, после чего привязать.
Скорей всего на одном в форме заглавия столбцов перепутаны. Иначе быть не может.
Хотя со связанными таблицами может быть все, что угодно.