ник: АлексейЕ
1. И все-таки, я бы, во-первых, попробовал на проблемной машине перерегистрировать DAO.
http://support.microsoft.com/kb/833220/ru
2. Декомпилировать базу/проект, затем компилировать и сжать.
3. Такую ошибку может выдавать Access когда имя функции совпадает с именем какого либо модуля в проекте