ник: ГлазастыйМышь
ИМХО, через шефа. Что б потом не было лишних вопросов.
А дальше все зависит от того интересна тебе лично задача (морально, материально, в плане роста: личный, карьерный, профессиональный) или нет.
Интересно - в омут с головой.
Не интересно - одбадывайся, не получается - вся работа через ТЗ, поправки,согласования и т.д. Но иногда проще сделать, т.к. надо прикидывать еще и не только то,что ты получишь если сделаешь, а чего можешь получить если не сделаешь