ник: KrukVN
Что же вынудило Гоголя так изменить текст? Есть мнение, что это сделали переписчик П.В. Анненков и издатель Н.Я. Прокопович. Но я в этом не уверен.
|
очень даже может быть
москаль и одессит. причем запросто и как всегда
давно обратил внимание, что кроме клеенной и тысячу раз переклеенной истории есть еще и переведенные 'под себя' литературные произведения
п.с.
Предупреждая возможный вопрос о том кто такие 'москаль и
одессит'
, сразу скажу - ме местные мы. сами разбирайтесь. бо это тема
вечная