ник: Explorer
это переводчики скорее жгут :)
а суммы истраченные сверх меры
вернуть как раз можно ИМХО
лимиты или меры имеются в виду те, что установлены в других статьях налогового кодекса
кстати, в одном первичном документе могут быть статьи расходов относящиеся к разных категориям
например в чеке ресторана могут быть алкогольные напитки или сигареты конкурирующих компаний, которые у нас, например, к учету не принимаются :)