ник: osmor
ПОдключиться к MySql можно двумя способами
1. установить драйвер ODBC для MySql
2. использовать специальную библиотеку libmySQL.dll
как работать с библиотекой - не знаю, не пробовал
в через ODBC очень просто
- создаете ODBC DSN к вашей базе
- в Excel создаете ADO connection используюя созданный DSN
- дальше открываете ADO рекордсет и данне из него записываете в ячейки Excel